Les fondamentaux:
Nous conduirons un projet de recherche pour découvrir autant que possible sur Mathieu Da Costa.
Deux chercheurs qualifiés travailleront en équipe et enquêteront Mathieu Da Costa pendant deux
périodes de cinq semaines en 2006 et 2007. Ils voyageront en Europe, l’Afrique du Nord et
les Açores et ils rechercheront aussi les archives à Ottawa. Ils découvriront autant que
possible sur Mathieu Da Costa et présenteront un dernier rapport fin et professionnel
de leurs conclusions.
Nous savons que Pierre Dugua, sieur de Mons l’a engagé comme interpréteur à Paris en 1604 ou
1605 pour son établissement au Canada. Les actes authentiques (la meilleure preuve) montrent
qu’un cas juridique de onze ans a commencé en 1607 et 1908 à Amsterdam et à la Haye. Pierre
Dugua, sieur de Mons a poursuivi un marchand hollandais pour les services de Da Costa.
Les actes authentiques ont déclaré que Da Costa a voyagé au Canada auparavant. C’est à
peu près tout...
Est-ce que Da Costa était à Port-Royal? Il n’y a aucune preuve irréfutable jusqu’ici, mais il
y a la preuve indirecte. Pourquoi est-ce que de Mons a engagé Da Costa, un interpréteur, pour
son expédition et ne l’a pas emmené? Nous savons que Da Costa a été engagé avec de Mons et il
a voyagé vers le nouveau monde au moins deux fois. Les transats de Da Costa étaient vers le
nouveau monde entre 1604 et 1606 : pourtant Da Costa n’a été pas mentionné jusqu’à le procès
en 1608. Il y a les rapports récents qui déclarent que le berceau de Da Costa a été découvert
en les Açores et qu’il est mentionné dans les registres des navires dans le National Marine
Museum à Lisbon. Aucun des rapports n’ont été vérifié. Aussi, certaines organisations
canadien portugais ont déclaré Da Costa le premier portugais au Canada.
Le but:
Nous voulons découvrir autant que possible sur Da Costa. Le projet sera dévoué, centré et
spécifique. Il ne sera pas un annexe ou une partie d’un autre projet : il sera dédier seulement
à Da Costa. Nous présenterons un dernier rapport fin et professional.
La date:
La recherche historique peut parfois durer plusieurs années. La chance, le hasard et les
actions accidentelles sont les facteurs importants. Cette recherche peut durer sept années
ou sept mois. Cependant une investigation en deux parties de cinq semaines pendant deux années
est raisonnable.
La recommandation:
Il est temps un effort formel est fait avec le financement et le temps suffisant pour déterminer
autant que possible sur Da Costa. Selon notre recherche à travers Canada, nous connaissons deux
personnes qui peuvent faire le travail : John LeBlanc est historien dont la passion est
connue dans les cercles de l’histoire noire. Denyse Beaugrand-Champagne est auteur et historien
polyglotte qui ont écrit plusieurs livres de l’histoire. Son dernier livre est Le Procès de
Marie-Josèphe-Angélique, au sujet de l’esclave noir qui a été accusé de incendier Montréal
et a été exécuté. Les deux s’intéressent au projet et mettront du temps de leurs carrières
pour faire le projet.
copyright - Da Costa 400
|